PUNXSUTAWNEY، Pa. (AP) – Punxsutawney Phil پیش بینی کرد که بهار در اوایل صبح جمعه ابری در Gobbler’s Knob، پنسیلوانیا، صحنه بزرگ ترین و شناخته شده ترین جشن روز Groundhog در ایالات متحده فرا خواهد رسید.
این رویداد سالانه یک آیین زبان به زبان است که در آن اعضای یک باشگاه با ریشه در اواخر قرن نوزدهم آشکار می‌کنند که آیا گردانندگان فیل سایه‌های گراز را دیده‌اند یا خیر.
درست پس از طلوع آفتاب جمعه، باشگاه Punxsutawney Groundhog اعلام کرد که فیل سایه خود را ندیده است، که هوای اوایل بهار را اعلام می کند. به گفته این گروه، دیدن سایه ی خاکستری خبر از شش هفته دیگر زمستان می دهد.
قبل از اعلام این خبر، رئیس تام دانکل، با کلاه سنتی بالا و تاکسیدی که حلقه داخلی باشگاه بر سر داشت، توضیح داد که عصای راهپیمایی او که از روسای جمهور قبلی از جمله پدرش به ارث رسیده بود، به او قدرت گفتن “مول” را داد و فیل به او گفت. او از کدام یک از دو طومار استفاده کند. به دستور دانکل، جمعیت مکرراً شعار “فیل!” او با سر دادن شعار به آتش زدن خال کمک کرد. یکی از اعضای باشگاه قبل از اینکه خال را در هوا نگه دارد، خال را از در چوبی روی صحنه می‌کشد.
دانکل و دیگر اعضای باشگاه به چوبی که خال روی آن نشسته بود خم شدند و دانکل با عصای خود به یکی از دو طومار اشاره کرد و اعلام کرد که تصمیمی گرفته اند.
معاون رئیس‌جمهور دن مک‌گینلی از فهرست انتخاب‌شده خواند و قطعنامه را اعلام کرد، که به صورت شعر نوشته شده بود و مملو از جوک‌هایی درباره حسادت خاکستر از شست‌های مخالف مردم و امید او به جمع‌آوری آرای نوشتاری Punxsutawney Phil در سال 2024 بود: “خبر خوبی در مورد آن وجود دارد.” روز گراندهاگ، اوایل بهار در راه است!»
در سال‌های اخیر، نزدیک به 10000 نفر به Punxsutawney سفر کرده‌اند، جایی که جشن‌ها در نیمه‌شب آغاز می‌شود و با پیشبینی نیمه زمستان به اوج خود می‌رسد. جمعی از مردم، که برخی کلاه‌هایی با مضمون خاکستری به سر داشتند، در حالی که منتظر طلوع خورشید و ظهور پانکس‌سوتاونی فیل بودند، به تماشای اجراهای موسیقی و آتش‌بازی پرداختند.
جاش شاپیرو، فرماندار پنسیلوانیا، قبل از فیل روی صحنه رفت تا مردمی را که جشن‌ها را در سراسر جهان تماشا می‌کنند تشویق کند تا سال آینده به Punxsutawney بیایند. شاپیرو همچنین اعلام کرد که گراز معروف هواشناس رسمی جدید پنسیلوانیا است.
شاپیرو گفت: “Punxsutawney در حال حاضر مرکز جهان است و من دوست دارم همه شما را اینجا داشته باشم.”
فیل زمستان را خیلی بیشتر از اوایل بهار پیش بینی می کند. برای فوریه و مارس در پنسیلوانیا غربی شرط بدی نیست. یک آژانس فدرال سال گذشته سوابق او را بررسی کرد و میزان دقت او را حدود 40 درصد تشخیص داد.
با پیشروی صبح، چیزی شبیه به اجماع گروگان‌ها ظاهر شد که از پیشگویی پانکس‌سوتاونی فیل درباره اوایل بهار حمایت می‌کرد. در میان بیش از ده ها گزارش پیش بینی گرازهای خاکی در ایالات متحده و کانادا در اوایل روز جمعه، 10 مورد از طرف فیل بودند و تنها سه مورد از شش هفته دیگر زمستان هشدار داده بودند.
Octoraro Orphie از کواریویل، پنسیلوانیا، رقیب سگ خاکی Punxsutawney برای بیش از یک قرن، می‌گوید که سرما برای مدتی وجود خواهد داشت. اما خال ها در استاتن آیلند، نیویورک؛ نوا اسکوشیا و کبک در کانادا؛ کانکتیکات، جورجیا، ایلینوی و اوهایو همگی در کنار فیل بودند. در اوایل بهار
سنت جشن گرفتن نقطه میانی بین کوتاه ترین روز سال در انقلاب زمستانی و اعتدال بهاری به قرن ها در زندگی کشاورزی اروپا برمی گردد.
بیش از 12 کلوپ فعال در پنسیلوانیا وجود دارد که قدمت برخی از آنها به دهه 1930 باز می گردد، و گرازهای پیش بینی کننده آب و هوا در حداقل 28 ایالت ایالات متحده و استان های کانادا ظاهر شده اند.
فیلم پرفروش سال 1993 “Groundhog Day” با بازی بیل موری، علاقه به Punxsutawney Phil را برانگیخت و مشاهدات غیررسمی را در همه جا الهام بخشید.
هنگامی که فیل پیشگویی سالانه خود را انجام نمی دهد، در کنار کتابخانه یادبود Punxsutawney در یک منطقه سفارشی با پنجره ای زندگی می کند که از طریق آن مراجعه کنندگان کتابخانه می توانند محل اقامت او را بررسی کنند. در سال 2009، کارکنان کتابخانه گفتند که فیل به نحوی توانست سه بار فرار کند، از سقف کتابخانه بالا رفت و به داخل دفاتر در فاصله 15 متری (50 فوت) پرید. او مجروح نشد.